Manuel Capdevila i Font
musicògraf
SIgnaturaMC 500

Brahms, Johannes (1833 - 1897)

Ein Gems aus dem Stein, Op. 113/8 (Johannes Brahms)

  • Obra: Ein Gems aus dem Stein, Op. 113/8
  • Compositor: Johannes Brahms
  • Poeta: Joseph von Eichendorff
  • Poema original

    Ein Gems aus dem Stein
    (aus der Novelle “Das Schloß Dürande”)

    Ein Gems aus dem Stein,
    Ein Vogel im Flug,
    Ein Mädel, das klug,
    Kein Bursch holt die ein!
  • Poema en català

    Un isard dalt d’una roca
    (de la novel.la “El castell Dürande”)

    Un isard dalt de la roca,
    un ocell volant,
    o una noia llesta,
    cap xicot no els pot atrapar!
  • (Cànon per a quatre veus femenines, Op. 113/8, entre 1859 i 1863)